Friday, May 11, 2007

Day 10

詩篇121:1-2

我要向山舉目。
我的幫助從何而來。
我的幫助從造天地的
耶和華而來。

Psalm 121:1-2
I look up to the mountains—
does my help come from there?
My help comes from the Lord,
who made heaven and earth! (NLT)

Wednesday, May 9, 2007

Day 9

以弗所書 2:8-9
你們得救是本乎恩、也因著信、這並不是出於自己、乃是 神所賜的.也不是出於行為、免得有人自誇。

Ephesian 2:8-9
For it is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God— not by works, so that no one can boast.


「我相信我們是靠恩藉信才能與神和好恢復神人之間的關係。」

Day 8

約翰福音14:1至4

你們心裏不要憂愁.你們信 神、也當信我。在我父的家裏、有許多住處.若是沒有、我就早已告訴你們了.我去原是為你們豫備地方去。我若去為你們豫備了地方、就必再來接你們到我那裏去.我在那裏、叫你們也在那裏。我往那裏去、你們知道.那條路、你們也知道。

「我相信如聖經所說:有天堂與地獄,亦相信主耶穌第二次降臨將審判世界並建立永恆的國度。」


Tuesday, May 8, 2007

Day 7

凡接待他的、就是信他名的人、他就賜他們權柄、作 神的兒女。

[約翰福音1:12]


信條: 『我相信自己十分有價值因我是神的兒女。』


Monday, May 7, 2007

Day 6


哥 林 多 後 書 第 十 三 章 十 四 節
願 主 耶 穌 基 督 的 恩 惠 、 神 的 慈 愛 、 聖 靈 的 感 動 , 常 與 你 們 眾 人 同 在 !


2 Corinthians 13:14
May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.